ক্যাটাগরি সমূহ
দোয়া
অপরকে নতুন কাপড় পরিধান করতে দেখলে তার জন্য দো‘আ
1
অপরকে নতুন কাপড় পরিধান করতে দেখলে তার জন্য দো‘আ #২
اِلْبَسْ جَدِيْدًا وَعِشْ حَمِيْدًا وَمُتْ شَهِيْدًا
উচ্চারণ
ইলবাস জাদীদান, ওয়া ‘ইশ হামীদান, ওয়া মুত শাহীদান
বাংলা অনুবাদ
নতুন কাপড় পরিধান কর, প্রশংসিতরূপে দিনাতিপাত কর এবং শহীদ হয়ে মারা যাও
শব্দার্থ (Word by Word)
اِلْبَسْ
পরিধান কর
جَدِيْدًا
নতুন পোশাক
وَعِشْ
এবং বেঁচে থাকো
حَمِيْدًا
প্রশংসিতরূপে
وَمُتْ
এবং মৃত্যু বরণ কর
شَهِيْدًا
শহীদ হয়ে
সুনান ইবন মাজাহ ২/১১৭৮, নং ৩৫৫৮; বাগাওয়ী, ১২/৪১ দেখুন, সহীহ ইবন মাজাহ ২/২৭৫।
2
অপরকে নতুন কাপড় পরিধান করতে দেখলে তার জন্য দো‘আ #১
تُبْلِيْ وَيُخْلِفُ اللّٰهُ تَعَالٰى
উচ্চারণ
তুবলী ওয়া ইয়ুখলিফুল্লা-হু তা‘আলা
বাংলা অনুবাদ
তুমি পুরাতন করে ফেলবে, আর মহান আল্লাহ এর স্থলাভিষিক্ত করবেন
শব্দার্থ (Word by Word)
تُبْلِيْ
ক্ষয়/বিনষ্ট হবে
وَيُخْلِفُ
এবং স্থলাভিষিক্ত করবেন
اللّٰهُ
আল্লাহ
تَعَالٰى
যিনি মহান
সুনান আবি দাউদ ৪/৪১, হাদীস নং ৪০২০; দেখুন, সহীহ আবি দাউদ ২/৭৬০।