ক্যাটাগরি সমূহ
দোয়া
সত্য প্রত্যাখ্যান ও মিথ্যারোপকারী সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে নূহ (আঃ) এর দোয়া [৭১:২৬]
১
সত্য প্রত্যাখ্যান ও মিথ্যারোপকারী সম্প্রদায়ের বিরুদ্ধে নূহ (আঃ) এর দোয়া [৭১:২৬]
رَّبِّ لَا تَذَرْ عَلَى الْاَرْضِ مِنَ الْكٰفِرِيْنَ دَيَّارًا
উচ্চারণ
রব্বি লা-তার্যা ‘আলাল্ র্আদ্বি মিনাল্ কা-ফিরীনা দাইইয়া-র-।
বাংলা অনুবাদ
হে আমার রব! যমীনের উপর কোন কাফিরকে অবশিষ্ট রাখবেন না
শব্দার্থ (Word by Word)
رَّبِّ
হে আমার রব
لَا
না
تَذَرْ
ছাড়বেন
عَلَى
উপর
الْاَرْضِ
যমীনের
مِنَ
থেকে
الْكٰفِرِيْنَ
কাফিরদের
دَيَّارًا
কোন গৃহবাসী
দোয়ার প্রেক্ষাপট: হযরত নূহ (আ.) তাঁর দীর্ঘ জীবনে নিজ জাতিকে শিরকমুক্তকরণে প্রাণান্তকর প্রচেষ্টা করেন, কিন্তু তারা তাঁর বিরুদ্ধে ভয়ানক ষড়যন্ত্র করে এবং অত্যাচার নির্যাতন ও মিথ্যাচার করে। ফলে নূহ (আ.) আল্লাহর দরবারে এরূপ কঠিন বদদু'আ করেন। আল্লাহ তা'আলা তাঁর রাসূলের এ ফরিয়াদ কবুল করে তার সাথী অনুসারীদেরকে নৌকায় আরোহণ করিয়ে নিয়ে অবশিষ্ট সকলকে প্লাবনের পানিতে নিমজ্জিত করেন।
সূরা নূহ - ৭১:২৬