ক্যাটাগরি সমূহ
সম্পত্তি - রিজিক
মনোবল বৃদ্ধি ও মুখের জড়তা দূর করার দোয়া [২০:২৫-২৮]
১
মনোবল বৃদ্ধি ও মুখের জড়তা দূর করার দোয়া [২০:২৫-২৮]
অংশ #1
رَبِّ اشْرَحْ لِىْ صَدْرِىْ
উচ্চারণ
রব্বিশ্ রহ্লী ছোয়াদ্রী।
বাংলা অনুবাদ
হে আমার রব, আমার বুক প্রশস্ত করে দিন
শব্দার্থ (Word by Word)
رَبِّ
হে আমার রব
اشْرَحْ
প্রশস্ত করো
لِىْ
আমার জন্যে
صَدْرِىْ
আমার বক্ষ
অংশ #2
وَيَسِّرْ لِيْٓ اَمْرِىْ
উচ্চারণ
অ ইয়ার্স্সিলী য় আম্রী।
বাংলা অনুবাদ
এবং আমার কাজ সহজ করে দিন
শব্দার্থ (Word by Word)
وَيَسِّرْ
এবং সহজ করো
لِيْٓ
আমার জন্যে
اَمْرِىْ
আমার কাজ
অংশ #3
وَاحْلُلْ عُقْدَةً مِّنْ لِّسَانِىْ
উচ্চারণ
ওয়াহ্লুল্ ‘উক্ব্দাতাম্ মিল্লিসা-নী।
বাংলা অনুবাদ
আর আমার জিহবার জড়তা দূর করে দিন
শব্দার্থ (Word by Word)
وَاحْلُلْ
এবং খুলে দাও
عُقْدَةً
গিরা (জড়তা)
مِّنْ
থেকে
لِّسَانِىْ
আমার জিহবার
অংশ #4
يَفْقَهُوْا قَوْلِىْ
উচ্চারণ
ইয়াফ্ক্বাহূ ক্বওলী।
বাংলা অনুবাদ
যাতে তারা আমার কথা বুঝতে পারে
শব্দার্থ (Word by Word)
يَفْقَهُوْا
তারা বুঝে ( যেন )
قَوْلِىْ
আমার কথা
দোয়ার প্রেক্ষাপট: হযরত মূসা (আ.)-কে ফেরাউনের নিকট আল্লাহর পক্ষ থেকে দ্বীনের দাওয়াত প্রদানের নির্দেশনা প্রদান করা হলে তিনি এভাবে আল্লাহর সাহায্য প্রার্থনা করেন।
সূরা ত্বাহা - ২০:২৫-২৮