ক্যাটাগরি সমূহ
পরিবার
পিতামাতার জন্য দোআ [১৭:২৪]
১
পিতামাতার জন্য দোয়া [১৭:২৪]
رَبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيٰنِىْ صَغِيْرًا
উচ্চারণ
রর্ব্বি হাম্হুমা-কামা-রব্বাইয়া-নী ছোয়াগীর।
বাংলা অনুবাদ
হে আমার রব, তাদের প্রতি দয়া করুন যেভাবে শৈশবে তারা আমাকে লালন-পালন করেছেন
শব্দার্থ (Word by Word)
رَبِّ
হে আমার রব
ارْحَمْهُمَا
দু'জনকে দয়া করো তাদের
كَمَا
যেমন
رَبَّيٰنِىْ
আমাকে দু'জনে পালন করেছে
صَغِيْرًا
ছেলেবেলায়
দোয়ার প্রেক্ষাপট: পিতা-মাতার অনুকম্পা ও বিনয়াবনত থাকার নির্দেশনাসহ আল্লাহর পক্ষ থেকে বান্দাকে শেখানো সর্বোত্তম দু'আ।
সূরা আল-ইসরা - ১৭:২৪