ক্যাটাগরি সমূহ
দোয়া
জাহান্নাম হতে মুক্তি এবং ক্ষমা চাওয়া [৩:১৬]
১
জাহান্নাম হতে মুক্তি এবং ক্ষমা চাওয়া [৩:১৬]
رَبَّنَآ اِنَّنَآ اٰمَنَّا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوْبَنَا وَقِنَا عَذَابَ النَّارِ
উচ্চারণ
রব্বানায় ইন্নানায় আ-মান্না-ফার্গ্ফিলানা- যুনূবানা- অক্বিনা- ‘আযা-বান্ নার্-।
বাংলা অনুবাদ
হে আমাদের রব, নিশ্চয় আমরা ঈমান আনলাম। অতএব, আমাদের পাপসমূহ ক্ষমা করুন এবং আমাদেরকে আগুনের আযাব থেকে রক্ষা করুন।
শব্দার্থ (Word by Word)
رَبَّنَآ
হে আমাদের রব
اِنَّنَآ
নিশ্চয়ই আমরা
اٰمَنَّا
আমরা ঈমান এনেছি
فَاغْفِرْ
অতএব ক্ষমা কর
لَنَا
আমাদের
ذُنُوْبَنَا
আমাদের গুনাহগুলোকে
وَقِنَا
এবং বাঁচাও আমাদের
عَذَابَ
শাস্তি (হতে)
النَّارِ
জাহান্নামের
দোয়ার প্রেক্ষাপট: আখিরাতের উপর বিশ্বাসী, ধৈর্যশীল, সত্যপরায়ণ, অনুগত, দানশীল ও রাতের শেষাংশে প্রার্থনাকারীদের দু'আ।
সূরা আলে ইমরান - ৩:১৬