ক্যাটাগরি সমূহ
সম্পত্তি - রিজিক
ইব্রাহীম (আঃ) কর্তৃক (মক্কা) নগরীর অধিবাসীদের নিরাপত্তা ও রিযিক চাওয়া [২:১২৬]
১
ইব্রাহীম (আঃ) কর্তৃক (মক্কা) নগরীর অধিবাসীদের নিরাপত্তা ও রিযিক চাওয়া [২:১২৬]
رَبِّ اجْعَلْ هٰذَا بَلَدًا اٰمِنًا وَّارْزُقْ اَهْلَهٗ مِنَ الثَّمَرٰتِ مَنْ اٰمَنَ مِنْهُمْ بِاللّٰهِ وَالْيَوْمِ الْاٰخِرِ
উচ্চারণ
রব্বিজ্ব ‘আল্ হা-যা- বালাদান্ আ-মিনাওঁ র্অযুক্ব ্ আহ্লাহূ মিনাছ্ ছামারা-তি মান্ আ-মানা মিন্হুম্ বিল্লা-হি অল্ইয়াওমিল্ আ-খির
বাংলা অনুবাদ
হে আমার রব, আপনি একে নিরাপদ নগরী বানান এবং এর অধিবাসীদেরকে ফল-মুলের রিযিক দিন যারা আল্লাহ ও শেষ দিনের প্রতি ঈমান এনেছে’। তিনি বললেন, ‘যে কুফরী করবে, তাকে আমি স্বল্প ভোগোপকরণ দিব। অতঃপর তাকে আগুনের আযাবে প্রবেশ করতে বাধ্য করব। আর তা কত মন্দ পরিণতি
শব্দার্থ (Word by Word)
رَبِّ
হে আমার রব
اجْعَلْ
বানাও
هٰذَا
এই
بَلَدًا
নগরকে
اٰمِنًا
নিরাপদ
وَّارْزُقْ
ও জীবিকা দাও
اَهْلَهٗ
তার অধিবাসীদের
مِنَ
থেকে
الثَّمَرٰتِ
(সব রকমের) ফলমূল
مَنْ
যে কেউ
اٰمَنَ
ঈমান আনবে
مِنْهُمْ
তাদের মধ্য থেকে
بِاللّٰهِ
আল্লাহ্র উপরই
وَالْيَوْمِ
ও দিনে
الْاٰخِرِ
আখিরাতের
সূরা আল বাকারাহ - ২:১২৬