ক্যাটাগরি সমূহ
হজ্জ - উমরা
রুকনে ইয়ামানী ও হাজরে আসওয়াদের মাঝে দো‘আ
১
রুকনে ইয়ামানী ও হাজরে আসওয়াদের মাঝে দো‘আ
رَبَّنَآ اٰتِنَا فِي الدُّنْيَا حَسَنَةً وَّفِي الْاٰخِرَةِ حَسَـنَةً وَّقِنَا عَذَابَ النَّارِ
উচ্চারণ
রব্বানা আ-তিনা ফিদ্দুনিয়া হাসানাতাওঁ ওয়াফিল আ-খিরাতি হাসানাতাওঁ ওয়াকিনা ‘আযা-বান্না-র
বাংলা অনুবাদ
হে আমাদের রব্ব! আমাদেরকে দুনিয়াতে কল্যাণ দিন এবং আখেরাতেও কল্যাণ দিন এবং আমাদেরকে আগুনের শাস্তি থেকে রক্ষা করুন।
শব্দার্থ (Word by Word)
رَبَّنَآ
হে আমাদের প্রভূ
اٰتِنَا
আমাদেরকে দান কর
فِي
মধ্যে
الدُّنْيَا
দুনিয়ার
حَسَنَةً
কল্যাণ
وَّفِي
এবং মধ্যে
الْاٰخِرَةِ
আখেরাতের
حَسَـنَةً
কল্যাণ
وَّقِنَا
এবং আমাদেরকে রক্ষা করুন
عَذَابَ
শাস্তি থেকে
النَّارِ
দোযখ/আগুনের
আবূ দাউদ ২/১৭৯, নং ১৮৯৪; মুসনাদে আহমাদ ৩/৪১১, নং ১৫৩৯৮; আল-বাগভী ফী শারহিস সুন্নাহ, ৭/১২৮। আর শাইখ আলবানী সহীহ আবি দাউদে ১/৩৫৪ একে সহীহ বলেছেন। আয়াতটি সূরা আল-বাকারাহ্র আয়াত নং ২০১