ক্যাটাগরি সমূহ

দোয়া

ঘুমন্ত অবস্থায় ভয় এবং একাকিত্বের অস্বস্তিতে পড়ার দো‘আ

১

ঘুমন্ত অবস্থায় ভয় এবং একাকিত্বের অস্বস্তিতে পড়ার দো‘আ

اَعُوْذُ بِكَلِمَاتِ اللّٰهِ التَّامَّاتِ مِنْ غَضَبِهٖ وَعِقَابِهٖ، وَشَرِّ عِبَادِهٖ، وَمِنْ هَمَزَاتِ الشَّيَاطِيْنِ وَاَنْ يَّحْضُرُوْنِ

উচ্চারণ আ‘ঊযু বিকালিমা-তিল্লাহিত্তা-ম্মাতি মিন্ গাদ্বাবিহি ওয়া ইক্বা-বিহি ওয়া শাররি ‘ইবা-দিহি ওয়ামিন হামাযা-তিশ্‌শায়া-ত্বীনি ওয়া আন ইয়াহ্‌দুরূন
বাংলা অনুবাদ আমি আশ্রয় চাই আল্লাহ্‌র পরিপূর্ণ কালামসমূহের অসীলায় তাঁর ক্রোধ থেকে, তাঁর শাস্তি থেকে, তাঁর বান্দাদের অনিষ্ট থেকে, শয়তানদের কুমন্ত্রণা থেকে এবং তাদের উপস্থিতি থেকে

শব্দার্থ (Word by Word)

اَعُوْذُ আমি আশ্রয় চাই
بِكَلِمَاتِ কালাম সমূহের অসীলায়
اللّٰهِ আল্লাহ্‌র
التَّامَّاتِ পরিপূর্ণ
مِنْ থেকে
غَضَبِهٖ তাঁর ক্রোধ
وَعِقَابِهٖ، এবং তাঁর শাস্তি থেকে
وَشَرِّ এবং অনিষ্ট থেকে
عِبَادِهٖ، তাঁর বান্দাদের
وَمِنْ এবং থেকে
هَمَزَاتِ কুমন্ত্রণা
الشَّيَاطِيْنِ শয়তানদের
وَاَنْ এবং তাদের
يَّحْضُرُوْنِ উপস্থিতি থেকে
আবূ দাঊদ ৪/১২, নং ৩৮৯৩; তিরমিযী, নং ৩৫২৮। আরও দেখুন, সহীহুত তিরমিযী ৩/১৭১